„Kirtan“ nennt man in Indien das gemeinsame Singen von Liedern zur Ehre Gottes, bzw. der Götter. Oft wechseln sich Vorsänger und die weiteren Teilnehmer rhythmisch ab, wobei die meist kindlich einfach gehaltenen Lieder mehrfach wiederholt werden.
Sri Krishna Govinda Hare Murare, Hey Natha Narayana Vasudeva. Bei diesem Mantra, das mit den Worten „Sri Krishna Govinda“ beginnt und aus der Tradition der Verehrung Krishnas hervorgegangen ist, möchte ich mich einmal daran wagen, eine moderne Interpretation darzulegen. Entsprechend fällt auch die Bebilderung im Video etwas ungewöhnlich aus. Herkunft…
Tvam Eva Mata ist ein bekanntes Sanskrit-Mantra und wird hier mit drei Strophen vorgestellt. Wer es selbst erlernen möchte, kann aber sehr gut einfach die erste und leichteste Strophe öfters wiederholen. Der Text und die Übersetzung lauten: tvam eva mātā ca pitā tvam eva¹ – „Du…
Ein traditionelles indisches Mantra, mit Gesang und Blockflöte vorgetragen von Alina Kumaris. Viele Inder haben dieses Mantra in ihrer Schulzeit kennen gelernt. Es ist Rama gewidmet, dem göttlichen Königssohn, dessen Geschichte in dem Epos Ramayana festgehalten ist. In dem Lied wird der Nama Rama gepriesen, dessen Wiederholung den Menschen Glück…
Brahmanandam parama sukhadam Brahmanandam parama sukhadam, so beginnt das sogenannte Guru-Shloka, der traditionelle Vers aus den alten Sanskrit-Veden, der Verehrung gegenüber der persönlichen Gestalt des Meisters zum Ausdruck bringt. Wenn auch heute ein Personenkult aus spiritueller Hinsicht wenig Sinn macht, so kann man das Mantra auch als allgemeinen Ausdruck von…
Sanskrit-Mantra „Hare Bol“, vorgetragen von Alina Kumaris. Shiva, Vishnu und Brahma sind die drei wichtigsten Götter im Hinduismus. Folglich tauchen sie auch in philosophischen Schriften, die den Yoga und die Meditation betreffen, häufig auf. Brahma gilt dabei als die universale und ungreifbare, unnennbare und immer unsichtbar bleibende Schöpferkraft. Vishnu hingegen…
